Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
whipping
UK
/ˈwɪpɪŋ/
US
/ˈwɪpɪŋ/
whipping around
whipping by
whipping out
whipping over
whipping up
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
whip (someone) in line
The manager had to whip the new team members in line before the project started.
держать (кого-то) в узде
Менеджеру пришлось держать новых участников команды в узде перед началом проекта.
whip (someone) up
The politician's speech whipped the crowd up into a frenzy.
взбудоражить (кого-то)
Речь политика взбудоражила толпу до безумия.
whip (someone/something) into shape
The new coach managed to whip the team into shape before the championship.
привести (кого-то/что-то) в порядок
Новый тренер сумел привести команду в порядок перед чемпионатом.
whip (something) out
He whipped out his phone to capture the moment.
выхватить (что-то)
Он выхватил телефон, чтобы запечатлеть момент.
whip (something) together
I can whip a dinner together in less than an hour.
быстро приготовить (что-то)
Я могу быстро приготовить ужин менее чем за час.
whip along
The car was whipping along the highway at high speed.
быстро двигаться
Машина быстро двигалась по шоссе на высокой скорости.
whip around
He heard a noise and whipped around to see what it was.
резко обернуться
Он услышал шум и резко обернулся, чтобы посмотреть, что это было.
whip away
The wind whipped away the papers from the table.
быстро унести
Ветер быстро унес бумаги со стола.
whip off
She whipped off her hat as she entered the room.
снять быстро
Она быстро сняла шляпу, как только вошла в комнату.
whip past
The cyclist whipped past us on the street.
пронестись мимо
Велосипедист пронесся мимо нас на улице.
whip round
Let's have a whip round to buy a gift for Sarah.
сбор денег
Давайте соберём деньги, чтобы купить подарок для Сары.
whip through
She can whip through her homework in no time.
быстро справляться
Она может быстро справиться с домашним заданием.
whip up (something)
She can whip up a delicious meal in just 30 minutes.
быстро приготовить (что-то)
Она может быстро приготовить вкусное блюдо всего за 30 минут.
whip up a frenzy
The news report managed to whip up a frenzy among the public.
вызвать ажиотаж
Новостной репортаж вызвал ажиотаж среди публики.
whip up a meal
She can whip up a meal in just 20 minutes.
быстро приготовить еду
Она может быстро приготовить еду всего за 20 минут.
whip up enthusiasm
He managed to whip up enthusiasm for the new project.
вызвать энтузиазм
Он сумел вызвать энтузиазм по поводу нового проекта.
whip up support
He tried to whip up support for the campaign.
мобилизовать поддержку
Он попытался мобилизовать поддержку для кампании.
whipped into shape
The new coach whipped the team into shape in just a few weeks.
приведённый в форму
Новый тренер привёл команду в форму всего за несколько недель.
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries