threatening

UK
/ˈθrɛtənɪŋ/
US
/ˈθrɛtənɪŋ/
threateningadjektiv
more threatening
Komp.
most threatening
Super.
UK
/ˈθrɛtənɪŋ/
US
/ˈθrɛtənɪŋ/
Übersetzungen
The dark clouds in the sky looked threatening, signaling an impending storm.
Les nuages sombres dans le ciel avaient l’air menaçants, annonçant une tempête imminente.
menaçantAu sens de laissant présager un danger ou un préjudice.
The threatening tone in his voice made everyone in the room uneasy.
Le ton menaçant de sa voix mit tout le monde dans la salle mal à l’aise.
Definitionen
Having a hostile or menacing quality or manner.
The dark clouds in the sky looked threatening, signaling an impending storm.
Indicating or suggesting the likelihood of harm or danger.
The threatening tone in his voice made everyone in the room uneasy.
threateningsubstantiv
threatenings
Pl.
UK
/ˈθret.ən.ɪŋ/
US
/ˈθrɛt.nɪŋ/
Gerundial noun meaning the act of making threats; usually uncountable but pluralized in formal/archaic style.
Übersetzungen
menacesAu sens d’actes ou de propos intimidants ; emploi rare comme nom.
Threatening of jurors is a serious offense.
Les menaces proférées contre les jurés constituent une infraction grave.
Zusätzliche Übersetzungen
intimidationAu sens d’action d’intimider ; emploi rare comme nom.
Definitionen
The act or practice of making threats or intimidating statements.
Threatening of jurors is a serious offense.
threatenverb

threatening

Gerundium

threatened
Präteritum
threatened
Partizip Perfekt
threatening
Gerundium
UK
/ˈθrɛtən/
US
/ˈθrɛtən/
Übersetzungen
He threatened to call the police if they didn't leave his property.
Il a menacé d’appeler la police s’ils ne quittaient pas sa propriété.
Zusätzliche Übersetzungen
présagerS’emploie surtout pour annoncer ou laisser prévoir un événement défavorable.
annoncerSens météorologique ou figuré, avec idée d’un événement imminent et généralement indésirable.
Definitionen
To express an intention to inflict harm or punishment on someone.
He threatened to call the police if they didn't leave his property.
To be a source of danger or risk to something.
The storm threatens to destroy the crops.
To give signs or warning of something undesirable as likely to happen.
Dark clouds threaten rain.