bedraggledpast participle Functions as the past participle of the verb "bedraggle", used attributively or predicatively.
détrempéParticipe passé employé comme adjectif ; se dit de quelque chose de mouillé, sale et en désordre. Her skirt was completely bedraggled after the long walk through wet fields.
Sa jupe était complètement détrempée après la longue marche à travers des champs humides.
débrailléEmploi figuré ; souligne l’aspect négligé ou défait. The past-participle form "bedraggled" functions independently as an adjective.
détrempéSe dit d’une personne ou d’un vêtement mouillé, sale et en désordre après la pluie ou la boue. The hikers arrived, bedraggled and exhausted after the storm.
Les randonneurs sont arrivés, détrempés et épuisés après la tempête.
ébourifféPour un aspect négligé, défait ou en désordre, notamment pour les cheveux ou l’allure.