Used attributively (escape route, escape hatch) so treated as adjective.
Translations
Every floor must have clearly marked escape routes.
Chaque étage doit avoir des voies d'évacuation clairement signalées.
Definitions
Designated or intended for use in getting away from danger or confinement. Every floor must have clearly marked escape routes.