Anmelden
Wort zur Suche eingeben

fastened

UK
/ˈfɑːsənd/
US
/ˈfæstənd/

Übersetzungen

fastenedpartizip perfekt
UK
/ˈfɑːsənd/
US
/ˈfæsənd/
Used as an adjectival past participle meaning 'attached, closed, or fixed'.
The fastened strap kept the bag secure.
La sangle attachée a maintenu le sac en sécurité.
The fastened lid prevented the jar from spilling.
Le couvercle fermé a empêché le bocal de se renverser.
rivésSe dit du regard ou de l’attention.
Her eyes were fastened on the stage.
Ses yeux étaient rivés sur la scène.
Synonyme
secured
attached
tied
bound
clamped
Antonyme
unfastened
loose
fastenverb

fastened

Präteritum

fastened
Präteritum
fastened
Partizip Perfekt
fastening
Gerundium
UK
/ˈfɑːsən/
US
/ˈfæsn/
Please fasten your seatbelt before the plane takes off.
Veuillez attacher votre ceinture de sécurité avant le décollage de l'avion.
He fastened the lid tightly to prevent any leaks.
Il a fixé le couvercle solidement pour éviter toute fuite.
fermerSe dit surtout pour une porte, une fenêtre ou un fermoir.
She fastened the door before leaving the house.
Elle a fermé la porte avant de quitter la maison.
se fixerSens pronominal : devenir attaché ou uni.
The two pieces of metal fastened together as the glue dried.
Les deux morceaux de métal se sont fixés ensemble au fur et à mesure que la colle séchait.
Zusätzliche Übersetzungen
fixerSens figuré : diriger ou fixer le regard, l'esprit ou l'attention sur quelque chose.
Synonyme
secure
attach
bind
fix
clamp
connect
tighten
fasten down
Antonyme
unfasten
release
loosen

Definitionen

fastenedpartizip perfekt
Securely attached or closed.
The fastened lid ensured that the contents of the jar would not spill.
Firmly directed or focused (of eyes, attention, etc.).
Her eyes were fastened on the stage.
fastenverb
To attach or join securely in place.
Please fasten your seatbelt before the plane takes off.
To make secure or fixed.
He fastened the lid tightly to prevent any leaks.
To close or lock something.
She fastened the door before leaving the house.
To become attached or joined.
The two pieces of metal fastened together as the glue dried.
To focus or direct one’s gaze, mind, or attention intently on something, usually followed by "on" or "upon".
Her eyes fastened on the mysterious figure in the doorway.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher