Sign in
Enter the word for search

grind

UK
/ɡraɪnd/
US
/ɡraɪnd/
grind down
grind on
grind out
grind up

Translations

grindnoun
grinds
pl
UK
/ɡraɪnd/
US
/ɡraɪnd/
corvéeTravail pénible, répétitif ou routinier.
The daily grind of commuting to work can be exhausting.
La corvée quotidienne des trajets pour aller au travail peut être épuisante.
broyageAction de réduire en petites particules ou en poudre.
The grind of the coffee beans filled the kitchen with a rich aroma.
Le broyage des grains de café a empli la cuisine d'un riche arôme.
moutureDegré ou granulométrie d'un produit broyé, notamment pour le café.
He prefers a coarse grind for his French press coffee.
Il préfère une mouture grossière pour son café à la cafetière à piston.
grincementSon rude produit par un frottement.
The grind of metal on metal made everyone cringe.
Le grincement du métal contre le métal a fait grimacer tout le monde.
bosseurFamilier : personne qui travaille ou étudie avec acharnement.
He's such a grind—he spends every weekend in the library.
C'est un vrai bosseur : il passe tous ses week-ends à la bibliothèque.
Additional translations
routineDans un registre courant, pour une vie ou un travail monotone et répétitif.
frottementEn parlant d'un mouvement de frottement, notamment en danse.
étudiant acharnéPour désigner quelqu'un qui étudie avec une grande assiduité.
Synonyms
milling
crushing
pulverizing
grating
shredding
grindverb
ground
Past Simple
ground
Past Participle
grinding
Gerund
UK
/ɡraɪnd/
US
/ɡraɪnd/
broyerRéduire en petites particules ou en poudre.
She used a mortar and pestle to grind the spices into a fine powder.
Elle a utilisé un mortier et un pilon pour broyer les épices en une fine poudre.
moudreSurtout pour des aliments, des grains, du café ou des épices.
They grind the coffee beans every morning.
Ils moulent les grains de café chaque matin.
bûcherFamilier : travailler ou étudier dur et de façon persistante.
She had to grind for hours to prepare for her final exams.
Elle a dû bûcher pendant des heures pour préparer ses examens finaux.
grincerPour un bruit rude et strident dû au frottement.
The gears began to grind as the machine malfunctioned.
Les engrenages ont commencé à grincer lorsque la machine est tombée en panne.
aiguiserFaçonner ou affûter une surface par frottement.
The blacksmith ground the blade to a razor-sharp edge.
Le forgeron a aiguisé la lame jusqu'à obtenir un tranchant rasoir.
Additional translations
travailler durRegistre neutre, pour insister sur l'effort continu.
frotterSe frotter ou provoquer un frottement rude.
se frotterPour une danse à connotation sexuelle.
affûterQuand il s'agit d'une lame ou d'un outil.
Synonyms
crush
mash
pulverize
grate
shred
mill
break down
reduce
grindadjective
UK
/ɡraɪnd/
US
/ɡraɪnd/
Used attributively before a noun to describe something relating to the size or texture produced by grinding, especially coffee.
mouluRelatif à une texture ou à une granulométrie obtenue après broyage, notamment pour le café.
Choose a coarse grind coffee for a French press.
Choisissez un café moulu grossièrement pour une cafetière à piston.
Synonyms
tedious
monotonous
repetitive
laborious
arduous
grueling
relentless
wearisome

Definitions

grindnoun
A laborious or routine task, especially one that is tedious or monotonous.
The daily grind of commuting to work can be exhausting.
The act of grinding, such as the process of reducing something to small particles or powder.
The grind of the coffee beans filled the kitchen with a rich aroma.
A specific grade or size of ground material, such as coffee or meat.
He prefers a coarse grind for his French press coffee.
A dance move involving close body contact, often performed in a suggestive manner.
The couple's grind on the dance floor drew a lot of attention.
A harsh, scraping, or grating sound produced by friction.
The grind of metal on metal made everyone cringe.
A person, especially a student, who works or studies excessively hard.
He's such a grind—he spends every weekend in the library.
grindverb
To reduce something to small particles or powder by crushing it.
She used a mortar and pestle to grind the spices into a fine powder.
To work or study hard and persistently.
She had to grind for hours to prepare for her final exams.
To rub or cause to rub together harshly; to grate.
The gears began to grind as the machine malfunctioned.
To dance in a sexually suggestive manner.
The couple started to grind on the dance floor as the music played.
To hone, sharpen, or smooth a surface or edge by friction.
The blacksmith ground the blade to a razor-sharp edge.
grindadjective
Relating to the particle size or texture produced by grinding.
Choose a coarse grind coffee for a French press.
OverviewPhrasesLibraryExamplesAI ExpertDictionaries