Sign in
Enter the word for search

hot

UK
/hɒt/
US
/hɑt/
hot rod
hot rods

Translations

hotadjective
hotter
Comp.
hottest
Super.
UK
/hɒt/
US
/hɑt/
The soup was too hot to eat right away.
La soupe était trop chaude pour être mangée tout de suite.
épicéPour un goût piquant ou relevé.
The hot chili peppers made the dish almost unbearable.
Les piments épicés rendaient le plat presque insupportable.
vifSurtout pour une discussion, une dispute ou des émotions intenses.
Their argument became quite hot.
Leur dispute est devenue très vive.
à la modePour ce qui est populaire ou très demandé.
The new smartphone model is the hottest item on the market right now.
Le nouveau modèle de smartphone est l’article à la mode du moment sur le marché.
sexyRegistre courant, souvent familier.
He was considered the hottest actor in Hollywood.
Il était considéré comme l’acteur le plus sexy d’Hollywood.
serréPour une compétition très disputée ou un classement très serré.
The race was hot, with several competitors neck and neck.
La course était serrée, avec plusieurs concurrents au coude à coude.
voléSurtout pour des biens illégalement obtenus.
The pawn shop was raided for selling hot electronics.
Le prêteur sur gages a été perquisitionné pour avoir vendu des appareils électroniques volés.
radioactifDans le domaine nucléaire ou radiologique.
The area around the reactor was still too hot for workers to enter.
La zone autour du réacteur était encore trop radioactive pour que les travailleurs y entrent.
Additional translations
brûlantSe dit d’une température très élevée.
très demandéPour un produit ou un service particulièrement recherché.
Synonyms
warm
heated
scorching
sizzling
fiery
burning
sweltering
torrid
steamy
incandescent
Antonyms
cold
hotadverb
UK
/hɒt/
US
/hɑt/
Informal, chiefly American English; describes performing an action quickly, forcefully, or with great intensity.
à toute allurePour une action rapide et intense.
The rescue team came in hot, ready to act immediately.
L’équipe de secours est arrivée à toute allure, prête à agir immédiatement.
Additional translations
en forceSouligne l’intensité ou le caractère offensif de l’action.
Synonyms
hotly
ardently
passionately
fervently
intensely
heatedly
vehemently
eagerly
fiercely
impetuously
hotverb
hotted
Past Simple
hotted
Past Participle
hotting
Gerund
Used chiefly in British English, often with the particle 'up', meaning 'to heat' or 'to become more intense'.
s'intensifierS’emploie pour une situation, une compétition ou un débat qui devient plus animé.
The contest is expected to hot up as the deadline approaches.
La compétition devrait s’intensifier à l’approche de la date limite.
chaufferVerbe vieilli ou dialectal dans ce sens.
She hotted the soup on the stove.
Elle a chauffé la soupe sur la cuisinière.
Synonyms
heat
heat up
warm
warm up
scald
sear
roast
broil
toast
boil

Definitions

hotadjective
Having a high temperature or a great degree of heat.
The soup was too hot to eat right away.
Causing a burning sensation, as from spicy ingredients.
The hot chili peppers made the dish almost unbearable for those not used to spicy food.
Characterized by intense emotion or passion.
Their argument became quite hot, with both sides refusing to back down.
Currently popular or in demand.
The new smartphone model is the hottest item on the market right now.
Sexually attractive or appealing.
He was considered the hottest actor in Hollywood at the time.
Involving a high level of activity or competition.
The race was hot, with several competitors neck and neck until the finish line.
Illegally obtained and likely to attract police attention; stolen.
The pawn shop was raided for selling hot electronics.
Emitting or contaminated by harmful levels of radiation; radioactive.
The area around the reactor was still too hot for workers to enter.
hotadverb
In a fast, forceful, or intense manner.
The rescue team came in hot, ready to act immediately.
hotverb
To become more intense, active, or exciting, often in the phrase 'hot up'.
The contest is expected to hot up as the deadline approaches.
To make something hot; heat (archaic or dialectal).
She hotted the soup on the stove.
OverviewPhrasesLibraryExamplesAI ExpertDictionaries