Translations

makeverb
made
Past Simple
made
Past Participle
making
Gerund
UK
/meɪk/
US
/meɪk/
faireSens général de création, fabrication ou exécution.
She plans to make a cake for the party.
Elle prévoit de faire un gâteau pour la fête.
provoquerAu sens de causer un effet, un résultat ou une réaction.
The new policy will make a significant impact on the economy.
La nouvelle politique provoquera un impact important sur l’économie.
obligerAu sens de contraindre quelqu’un à faire quelque chose.
The teacher made the students redo their assignments.
Le professeur a obligé les élèves à refaire leurs devoirs.
gagnerAu sens de gagner de l’argent ou réaliser un profit.
He makes a good living as a software developer.
Il gagne bien sa vie comme développeur logiciel.
faireAu sens de préparer, arranger ou mettre en ordre.
Can you make the bed before you leave?
Peux-tu faire le lit avant de partir ?
atteindreAu sens d’arriver à temps ou de parvenir à un lieu ou un événement.
I hope we can make it to the concert on time.
J’espère que nous pourrons atteindre le concert à l’heure.
prendreAu sens de prendre une décision.
She made a quick decision to leave the company.
Elle a pris rapidement la décision de quitter l’entreprise.
Additional translations
fabriquerQuand il s’agit de produire ou d’assembler quelque chose.
entraînerAu sens de produire comme conséquence.
forcerAu sens de contrainte plus forte ou plus directe.
parvenir àAu sens d’arriver à accomplir un déplacement ou de réussir à arriver quelque part.
makenoun
makes
pl
UK
/meɪk/
US
/meɪk/
marquePour une voiture, un appareil, etc. au sens de fabricant ou de marque.
The make of the car was Toyota.
La marque de la voiture était Toyota.
factureAu sens de qualité de fabrication, style ou manière dont quelque chose est construit.
I like the sturdy make of these hiking boots.
J’aime la facture robuste de ces chaussures de randonnée.
constitutionAu sens de morphologie, constitution physique d’une personne ou d’une chose.
With her lean frame and long legs, she had the make of a distance runner.
Avec sa silhouette élancée et ses longues jambes, elle avait la constitution d’une coureuse de fond.
Additional translations
constructeurAu sens de fabricant, surtout dans un contexte commercial ou automobile.
gabaritAu sens de morphologie ou de carrure, plus concret et familier.

Definitions

makeverb
To create or form something by putting parts together or combining substances.
She plans to make a cake for the party.
To cause something to exist or happen.
The new policy will make a significant impact on the economy.
To compel or force someone to do something.
The teacher made the students redo their assignments.
To earn or acquire money or profit.
He makes a good living as a software developer.
To prepare or arrange something.
Can you make the bed before you leave?
To reach or arrive at a place or event.
I hope we can make it to the concert on time.
To perform or execute an action.
She made a quick decision to leave the company.
makenoun
The manufacturer or brand of a product, especially a car.
The make of the car was Toyota.
The quality, style, or manner in which something is constructed; build, design.
I like the sturdy make of these hiking boots.
The physical build or composition of a person or thing; constitution.
With her lean frame and long legs, she had the make of a distance runner.