Enter the word for search
patching
UK
/ˈpætʃɪŋ/
US
/ˈpætʃɪŋ/
Library
a patch that looks slightly different from the normal skin around it.
medicine
tache
Ici, « patch » désigne une zone distincte de la peau dont l’aspect ou la texture diffère.
When a fire clears a patch of forest, Aspen roots survive,
ecology
parcelle
Une parcelle de forêt est une zone limitée qui a été défrichée par le feu.
When a fire clears a patch of forest, Aspen roots survive,
ecology
défricher une parcelle de forêt
Enlever des arbres ou de la végétation d’une zone limitée de la forêt.
some also end up in this giant garbage patch,
pollution
gigantesque plaque de déchets
Une vaste zone de déchets flottants accumulés dans l’océan.
fewer and fewer nurdles will turn up at that giant garbage patch,
environment
zone d’accumulation de déchets
Une vaste zone où s’accumulent des déchets marins flottants.
This gathering has grown so immense that the oceanic garbage patch can shift
environment
zone de déchets océaniques
Une vaste zone de déchets flottants d’origine humaine concentrés dans l’océan.
similar to how new skin grows to patch up a wound,
medicine
refermer une plaie
Réparer une plaie ou contribuer à la refermer, souvent de façon temporaire ou rudimentaire.
a useful temporary patch
medicine
rustine
Le terme « patch » est utilisé métaphoriquement pour désigner la structure cartilagineuse temporaire qui recouvre la fracture.
Cartilage can grow very quickly, making it a useful temporary patch.
medicine
patch temporaire
Une structure à court terme qui couvre ou répare une zone endommagée.
starting with patches that they find in the first place.
ecology
tache
Dans ce contexte écologique, une tache est une zone distincte où l’on trouve des proies.
to maintain that really dense patch
ecology
zone à forte densité
une zone concentrée contenant une forte densité de proies ou d'organismes
are wearing through pants faster than they can patch them.
clothing
raccommoder
Ici, « patch » signifie raccommoder un pantalon usé, souvent temporairement.