patching

UK
/ˈpætʃɪŋ/
US
/ˈpætʃɪŋ/

Library

The best nose in the animal kingdom - Chase LaDue & Bruce A. Schulte
by snacking on the occasional patch of thick grass.
ecology
zone d’herbe
« Patch » désigne une zone limitée d’herbe, et non une réparation ni un morceau de matériau.
The best nose in the animal kingdom - Chase LaDue & Bruce A. Schulte
by snacking on the occasional patch of thick grass.
zoology
touffe d’herbe dense
Une petite zone couverte d’herbe dense.
Why are blue whales so enormous? - Asha de Vos
Basically, the whale accelerates towards a prey patch and opens its mouth wide.
ecology
zone de concentration de proies
Une zone où se concentrent de nombreux animaux servant de proies.
The survival of the sea turtle
they will often look to settle in a patch of flotsam,
ecology
nappe
«Patch» désigne une petite zone ou une masse de débris flottants ou d’algues sur l’eau.
The survival of the sea turtle
preferably a patch of floating seaweed.
marine
une nappe d’algues marines flottantes
Une zone où des algues marines flottent ensemble et où les tortues peuvent s’abriter.
The survival of the sea turtle
Ultimately, they will often look to settle in a patch of flotsam,
marine
une zone de débris flottants
Une zone où des débris flottants se sont accumulés.
How do we smell? - Rose Eveleth
But there's still a lot we don't know about this little patch of cells, too.
biology
zone
Une petite zone de tissu constituée de cellules.
What is a butt tuba and why is it in medieval art? - Michelle Brown
The shaved patch on his head is growing out,
general
zone
Ici, cela désigne une zone précise de cheveux sur la tête de l'homme.
Secrets of the X chromosome - Robin Ball
This is why calico cats have patches.
genetics
taches
Les taches sont des zones de fourrure orange ou noire produites par différents chromosomes X actifs.
Feedback loops: How nature gets its rhythms - Anje-Margriet Neutel
Deforestation may turn lush tropics into a barren patch,
ecology
parcelle
Désigne une petite étendue de terre, ici une zone touchée par la déforestation ou par une régénération ultérieure.
Feedback loops: How nature gets its rhythms - Anje-Margriet Neutel
Deforestation may turn lush tropics into a barren patch,
ecology
transformer une région tropicale luxuriante en une petite parcelle dénudée
Transformer une région tropicale fertile et à la végétation abondante en une petite zone avec peu ou pas de végétation.
Why are there so many insects? - Murry Gans
almost any patch of ground
nature
parcelle
Ici, « parcelle de terrain » signifie une petite surface de terre ou de sol.