reckoning

UK
/ˈrɛkənɪŋ/
US
/ˈrɛkənɪŋ/

Translations

reckoningnoun
reckonings
pl
UK
/ˈrɛkənɪŋ/
US
/ˈrɛkənɪŋ/
le calcul
The final reckoning of the costs was higher than expected.
Le calcul final des coûts était plus élevé que prévu.
le jugementAu sens de mise en cause, de châtiment ou de règlement moral.
The company faced a day of reckoning after years of unethical practices.
L'entreprise a dû faire face à un jour de jugement après des années de pratiques contraires à l'éthique.
l'additionAu sens de note à payer, surtout dans un registre un peu ancien ou dans un restaurant.
He asked the waiter to bring the reckoning.
Il a demandé au serveur d'apporter l'addition.
Additional translations
l'estimationAu sens d’évaluation ou d’appréciation.
reckoningadjective
Attributive use of the noun before another noun.
de calculEmploi attributif ou pré-nominal dans un contexte de processus ou de phase.
The team entered the reckoning phase of the project.
L'équipe est entrée dans la phase de calcul du projet.
reckoninggerund / present participle
UK
/ˈrɛk.ə.nɪŋ/
US
/ˈrɛk.ə.nɪŋ/
Functions as the present participle of ‘reckon’, modifying nouns (e.g., ‘reckoning method’).
évaluantAu sens de calcul ou d’estimation, surtout dans un contexte technique.
The reckoning algorithm produced accurate results.
L'algorithme évaluant les données a produit des résultats précis.
reckonverb

reckoning

Gerund

reckoned
Past Simple
reckoned
Past Participle
reckoning
Gerund
UK
/ˈrɛkən/
US
/ˈrɛkən/
I reckon the total cost will be around $200.
J’estime que le coût total sera d’environ 200 dollars.
She is reckoned to be one of the best players in the league.
Elle est considérée comme l’une des meilleures joueuses du championnat.
compter sur
You can reckon on me to help you with the project.
Tu peux compter sur moi pour t’aider dans le projet.
penserFamilier, surtout en anglais britannique.
I reckon we'll get there before it gets dark.
Je pense que nous y arriverons avant la tombée de la nuit.
prendre en compte
They didn't reckon with the sudden change in weather.
Ils n’avaient pas pris en compte le changement soudain de temps.

Definitions

reckoningnoun
The action or process of calculating or estimating something.
The final reckoning of the costs was higher than expected.
A person's view, opinion, or judgment.
In my reckoning, the project was a success.
A time when past mistakes or misdeeds must be accounted for or punished.
The company faced a day of reckoning after years of unethical practices.
A bill or amount owed; a statement of money due.
He asked the waiter to bring the reckoning.
reckoningadjective
Used before another noun to denote a phase or process of judgment or calculation.
The team entered the reckoning phase of the project.
reckoninggerund / present participle
Calculating or estimating; taking something into account.
The reckoning algorithm produced accurate results.
reckonverb
To calculate or estimate something.
I reckon the total cost will be around $200.
To consider or regard in a specified way.
She is reckoned to be one of the best players in the league.
To rely on or be sure of something.
You can reckon on me to help you with the project.
(chiefly British, informal) To think, suppose or believe.
I reckon we'll get there before it gets dark.
(with "with") To take into account or deal with; confront.
They didn't reckon with the sudden change in weather.