Sign in
Enter the word for search

stage

UK
/steɪdʒ/
US
/steɪdʒ/

Translations

stagenoun
stages
pl
UK
/steɪdʒ/
US
/steɪdʒ/
scèneThéâtre ; la partie élevée où se jouent les spectacles.
The actors took their places on the stage as the curtain rose.
Les acteurs ont pris place sur la scène lorsque le rideau s’est levé.
étapePhase d’un processus, d’un développement ou d’un voyage.
The project is currently in the planning stage.
Le projet en est actuellement à l’étape de planification.
cadreSens figuré : contexte ou lieu dans lequel un événement se déroule.
The city served as the stage for the international conference.
La ville a servi de cadre à la conférence internationale.
platineTechnique ; partie du microscope sur laquelle on place la lame.
She adjusted the microscope stage to bring the bacteria into focus.
Elle a réglé la platine du microscope pour mettre les bactéries au point.
étageAéronautique ; section d’un lanceur spatial.
The rocket’s third stage ignited perfectly, boosting the payload into orbit.
Le troisième étage de la fusée s’est parfaitement allumé, plaçant la charge utile sur orbite.
Additional translations
théâtrePar extension, le monde du théâtre et de l’interprétation.
les planchesLangue soutenue ; emploi idiomatique pour le monde du théâtre.
diligenceHistoire ; véhicule hippomobile.
Synonyms
platform
phase
step
level
period
scene
setting
arena
venue
milestone
stageverb
staged
Past Simple
staged
Past Participle
staging
Gerund
UK
/steɪdʒ/
US
/steɪdʒ/
mettre en scèneThéâtre ; présenter une pièce ou un spectacle.
The theater company will stage a new production of the classic play next month.
La troupe de théâtre va mettre en scène une nouvelle production de la pièce classique le mois prochain.
organiserÉvénement public ou manifestation.
The workers decided to stage a protest to demand better working conditions.
Les ouvriers ont décidé d’organiser une manifestation pour exiger de meilleures conditions de travail.
monterAction planifiée ou événement, souvent avec effet spectaculaire.
The marketing team staged a surprise event to launch the new product.
L’équipe marketing a monté un événement surprise pour lancer le nouveau produit.
aménagerImmobilier ; préparer un intérieur pour le rendre plus attractif.
The real estate agent staged the home to make it more appealing to potential buyers.
L’agent immobilier a aménagé la maison pour la rendre plus आकर्षante aux acheteurs potentiels.
Synonyms
present
perform
exhibit
show
produce
arrange
organize
set up
stageadjective
UK
/steɪdʒ/
US
/steɪdʒ/
Used attributively before a noun to denote connection with theatrical stage (e.g., stage lighting).
de scèneRelatif au théâtre ou à la représentation sur scène.
The actor applied stage makeup before the performance.
L’acteur a appliqué un maquillage de scène avant la représentation.
Synonyms
theatrical
dramatic
scenic
performative
showy
developmental
phased
transitional
interim
temporary
sequential

Definitions

stagenoun
A raised platform or area, usually in a theater, where performances are given.
The actors took their places on the stage as the curtain rose.
A particular phase or period in a process, development, or series of events.
The project is currently in the planning stage.
A section of a journey or process.
The first stage of the journey was a flight to Paris.
A place where something is performed or presented.
The city served as the stage for the international conference.
The world of theatre and acting; the profession or activity of performing plays.
After forty years on the stage, she decided to retire from acting.
The flat platform on a microscope where a specimen slide is placed for observation.
She adjusted the microscope stage to bring the bacteria into focus.
A stagecoach (historical).
The overland stage arrived at the frontier town just before dusk.
A section of a launch vehicle that has its own engines and fuel and is jettisoned once its propellant is exhausted.
The rocket’s third stage ignited perfectly, boosting the payload into orbit.
stageverb
To organize and present a performance of a play or other show.
The theater company will stage a new production of the classic play next month.
To arrange or carry out a public event or protest.
The workers decided to stage a protest to demand better working conditions.
To plan and execute a particular action or event, often for dramatic effect.
The marketing team staged a surprise event to launch the new product.
To set up or prepare a scene or environment for a specific purpose, such as photography or selling a house.
The real estate agent staged the home to make it more appealing to potential buyers.
stageadjective
Relating to or used on a theatrical stage.
The actor applied stage makeup before the performance.
OverviewPhrasesLibraryExamplesAI ExpertDictionaries