beyond

UK
/bɪˈjɒnd/
US
/bɪˈjɑnd/

Library

Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
That is what you call beyond saturated.
food
пропитанный насквозь
Разговорное преувеличение: что-то впитало больше чем достаточно жидкости.
Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
monster weather events that are devastating beyond imagination,
weather
невообразимо
В чрезвычайной степени, так, что это трудно или невозможно вообразить.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
But these are circumstances beyond his control.
general
обстоятельства, не зависящие от него
Обстоятельства, на которые он не может повлиять или которые не может изменить.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
He was just adventurous beyond compare.
general
не знающий себе равных
Настолько выдающийся, что ему нет равных.
Rescue Arrives (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
This is way beyond anybody's capacity to deal with.
general
далеко за пределами чьих-либо возможностей справиться
Настолько сложно или тяжело, что никто не может с этим справиться.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
When the roll goes beyond a critical point, even the largest tanker can capsize.
marine
превышать критический предел
Пройти порог, после которого судно может стать опасно неустойчивым.
Witness the Volcanoes of Hawai'i (Full Episode) | America's National Parks
That protection extends beyond the park.
environment
защита распространяется за пределы парка
Защита действует не только на территории парка, но и за его пределами.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
The storm threatened the Bahamas and, beyond that, Florida.
general
а дальше
Употребляется, чтобы указать на место дальше по маршруту или последовательности.
Ancient Islands: Ghost City of the Pacific (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
This is something Beyond imagination.
general
за пределами
В выражении «beyond imagination» подчёркивает, что что-то исключительно трудно вообразить.
Ancient Islands: Ghost City of the Pacific (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
that's just beyond the reef
geography
чуть дальше рифа
Находящийся на небольшом расстоянии за рифом.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
The predator can haunt beyond the confines of the ocean.
zoology
за пределами
Указывает, что что-либо выходит за пределы определённой области; здесь говорится, что акула может покидать океан.
Lost Nukes of the Cold War (Full Episode) | Drain the Oceans
The items were kept beyond the reach of Soviet spies.
history
вне досягаемости
В месте или положении, куда кто-либо не может добраться или откуда не может повлиять; здесь — скрыто от советских шпионов.