Enter the word for search
brewing
UK
/ˈbruː.ɪŋ/
US
/ˈbruː.ɪŋ/
Library
beer brewed here 5000 years ago. +4
history
варить
варить пиво
варили
Означает производили пиво в процессе варки.
Now I brew craft beer. +1
brewing
варить
варка пива
Brewing используется как герундий для обозначения процесса варки пива.
The oldest evidence of beer brewing +1
brewing
пивоварение
Обозначает древний процесс производства пива.
a brew of fermented maize. +1
brewing
варки
напиток
Здесь brew — существительное со значением приготовленного ферментированного напитка, а не процесса его изготовления.
with a brewing hurricane now just offshore +1
weather
надвигающийся
зарождающийся
A storm is brewing означает, что шторм формируется и скоро, вероятно, начнётся.
Brewed in a traditional Turkish cezve,
coffee
заваривать
Кофе готовят в традиционной турецкой кофейной посуде.
with a brewing hurricane now just offshore
meteorology
назревать
Переносное употребление: ураган формируется или приближается.
but with a brewing hurricane now just offshore,
weather
надвигающийся ураган
Ураган, который формируется или надвигается и начинает представлять угрозу.
a hipster brew here that Mike got going
food
кофе
Неформальное существительное для заваренного напитка; по контексту Майк приготовил кофе.
The winter storm that brewed off the Outer Banks four days ago
meteorology
назревать
Переносное употребление слова «brew»: шторм надвигается или формируется, а не готовится напиток.
brewing off the coast of Seattle
seismology
назревать
Переносное выражение «землетрясение назревает» предполагает, что мощное землетрясение может приближаться и вскоре произойти.
For both siblings, it was time to escalate the fury that had been brewing for years.
emotion
назревать
Глагол употреблён метафорически: ярость годами тихо нарастала, словно что-то готовящееся.