Enter the word for search
checking
UK
/ˈtʃɛkɪŋ/
US
/ˈtʃɛkɪŋ/
Library
Sent him in just for an enforcement check.
law
проверка
Здесь check — это официальная проверка, а не просто беглый взгляд.
We're gonna check the frame to make sure the density matches.
law
проверить раму
В контексте досмотра транспортного средства — проверить его раму; возможно, имеется в виду рама на изображении сканирования.
We're gonna see if we can check those anomalies from the bottom.
law
проверить эти аномалии
Осмотреть необычные признаки, чтобы выяснить, указывают ли они на проблему или подозрительный предмет.
That gives us even more incentive to check the
security
ещё больше оснований проверить
Дополнительный повод или причина что-либо проверить.
Check for currency.
customs
проверить наличие валюты
Указание поискать валюту во время пограничного досмотра.
Have we checked the headliner?
automotive
проверили обшивку потолка автомобиля
Осмотрели внутреннюю обшивку потолка автомобиля, вероятно, в ходе обыска.
Sent him in just for an enforcement check
law
проверка в правоохранительных целях
Проверка, проводимая сотрудниками в рамках обеспечения соблюдения закона или расследования ситуации.
I'll check them out real quick.
customs
осмотреть их
Осмотреть или проверить сумки либо вещи.
Always check the back to make sure it contains the chicken.
food
проверить обратную сторону упаковки
Посмотреть на обратную сторону упаковки, чтобы найти, например, информацию о составе.
Just to check and see what's inside of it.
general
проверить и выяснить
Проверить что-либо, чтобы выяснить или подтвердить, как обстоят дела.
She was just doing a lap to check around.
general
осмотреться вокруг
Осмотреться вокруг, чтобы проверить территорию или увидеть, что там происходит.
We'll check it out.
general
проверить это
Здесь означает осмотреть или проверить то, что заметили.