Library

Free falling in outer space - Matt J. Carlson
Have you ever been floating in a swimming pool,
general
держаться на плаву
Здесь floating означает оставаться на поверхности воды и не тонуть.
Are ghost ships real? - Peter B. Campbell
Yet four days later, it was spotted floating on the surface.
maritime
плавать на поверхности
Оставаться или двигаться на верхнем слое жидкости, а не тонуть.
Are ghost ships real? - Peter B. Campbell
and the ship floated back to the surface.
physics
всплыть обратно на поверхность
Подняться через воду и снова достичь поверхности.
How fiction can change reality - Jessica Wise
We should float with Twain down the Mississippi,
literature
плыть
Глагол создаёт яркий образ путешествия вниз по реке вместе с Твеном и его персонажами.
The effects of underwater pressure on the body - Neosha S Kashef
An inflated body will float
physics
держаться на плаву
Раздутое тело держится на плаву, потому что увеличившийся объём придаёт ему плавучесть.
Cell membranes are way more complicated than you think - Nazzy Pakpour
by combining a variety of floating components
biology
плавающий
Плавающие компоненты не закреплены на одном месте и могут перемещаться внутри мембраны.
How do solar panels work? - Richard Komp
And innovations, like floating solar farms, may change the landscape entirely.
energy
плавающий
Плавающие солнечные электростанции устанавливаются на поверхности воды.
What really happens to the plastic you throw away - Emma Bryce
He floats on a trickle that reaches a stream,
environment
плыть по струйке
Плыть, увлекаемый очень слабым потоком воды.
The terrors of sleep paralysis - Ami Angelowicz
or an out-of-body feeling like you're floating.
psychology
парить
Это слово описывает ощущение зависания в воздухе во время внетелесного переживания.
Is it possible to lose weight fast? - Hei Man Chan
compounds that float through the bloodstream
physiology
циркулировать по кровотоку
Описывает движение частиц по кровеносной системе организма.
The science of milk - Jonathan J. O'Sullivan
forcing less dense fats to separate from the liquid and float up.
physics
всплывать
Здесь float означает всплывать на поверхность, потому что жир менее плотный.
The science of milk - Jonathan J. O'Sullivan
forcing less dense fats to separate from the liquid and float up.
physics
всплывать
Подниматься к поверхности жидкости.