Library

Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Discovering such a usual ship building style gives the team a lead.
archaeology
зацепка
Употреблено в переносном смысле и означает полезную зацепку, а не металл или действие руководить.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Discovering such a ship building style gives the team a lead.
maritime
дать кому-либо зацепку
Даёт команде зацепку или перспективное направление для дальнейшего расследования.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
anything that might lead us to believe we need to
general
дать нам основание полагать
Дать нам основание считать что-либо истинным или необходимым.
2000 Kilos of Cocaine (Full Episode) | To Catch a Smuggler
They will see if it leads up to bigger fish to fry.
crime
вести к
Указывать на определённый результат или в конечном счёте приводить к нему.
Exclusive Footage of AMO & CBP Fighting Drug Trafficking (Full Episode) | To Catch a Smuggler
could actually lead me to jail.
law
привести к
повлечь за собой
Употреблено в переносном смысле: ситуация может привести к тому, что говорящий попадёт в тюрьму.
Exclusive Footage of AMO & CBP Fighting Drug Trafficking (Full Episode) | To Catch a Smuggler
But it's something that could actually lead me to jail.
law
привести меня в тюрьму
Привести к тому, что кого-либо отправят в тюрьму или посадят.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
It led us to a huge international
general
привести кого-либо к
Описывает, как одно открытие или действие привело к находке или следующему этапу.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
Successfully lead to an arrest.
law
привести к аресту
Привести к тому, что кого-то арестуют.
HSI Arrests Dealer Trying to Ship a Kilo of Fentanyl (Full Episode) | To Catch a Smuggler
that'll give us other leads.
law
зацепки
В ходе расследования зацепка — это информация, которая может вывести следователей на другого человека или место.
Uncovering Cocaine Hidden in Avocados (Full Episode) | To Catch a Smuggler
work these investigative leads
law
зацепки
В ходе расследования зацепка — это информация, которая может привести к уликам или подозреваемому.
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
should lead us to the identity
investigation
привести
Употреблено в переносном смысле: расследование должно привести следователей к установлению личности поставщика.
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
should lead us to [music] the identity
law
привести нас к
Помочь следователям выйти на человека, место или ответ.
1
...
121314
...
73