Library

Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Who knows where it will lead us to.
archaeology
привести
Здесь lead us to означает привести исследователей к какому-либо месту, возможно, к гробнице.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
is keen to explore a new lead.
archaeology
зацепка
New lead — это новая зацепка, которая может помочь команде сделать открытие.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Ptah Wer had led an expedition to the lands east of Egypt,
history
возглавить экспедицию
Организовать и возглавить поездку, предпринятую с определённой целью.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
It doesn't lead to the pyramid.
general
вести к
Описывает путь, который ведёт в определённом направлении или к какому-либо месту.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
The shaft seems to lead directly towards the pyramid
archaeology
вести прямо к
Обеспечивать путь, который ведёт прямо в направлении какого-либо места.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
is keen to explore a new lead.
archaeology
новая зацепка
Недавно найденная подсказка или возможное направление для расследования.
Pyramids and King Tut (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
A team digs an un-excavated area they hope could lead to a tomb.
archaeology
привести к гробнице
Привести к обнаружению или местонахождению гробницы.
Curse of the Afterlife: Lost Treasures of Egypt (Full Episode) | Unearthing a Rare Burial Chamber
She hopes this shaft might lead to a burial chamber.
archaeology
вести к погребальной камере
Возможно, вести к помещению, где кого-то похоронили.
Tomb of Pharaoh Tutankhamun (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Ahmed Abdrabou is leading the research process
research
руководить
В этом контексте означает, что Ахмед Абдрабу руководит исследовательским процессом.
Tomb of Pharaoh Tutankhamun (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
Ahmed Abdrabou is leading the research process to get it ready.
science
руководить исследовательским процессом
Руководить работой, связанной с проведением исследования.
Ramses the Great: Empire Builder (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
It's a tantalizing, but risky new lead.
archaeology
зацепка
Здесь это зацепка, которая может помочь команде сделать открытие, а не металл.
Ramses the Great: Empire Builder (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
It's a tantalizing, but risky new lead.
archaeology
заманчивая, но рискованная новая зацепка
Новая зацепка или направление поиска, которое кажется многообещающим, но может быть опасным или ненадёжным.
1
...
151617
...
73