off

UK
/ɒf/
US
/ɔf/

Library

Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
Mike and PhD student Davon Strickland head off shore to swab bull sharks.
biology
отправиться от берега в море
Отправиться от берега в море, здесь — на лодке, чтобы добраться до акул.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
We probably spooked the other one off.
wildlife
отпугнуть
Напугать животное, чтобы оно ушло.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
It's a rare face-off between a bull shark and a great hammerhead.
biology
редкое противостояние
Необычная встреча или противостояние двух животных лицом к лицу.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
and you don't even have enough arms to keep ‘em all off of you.
marine
не подпускать их всех к себе
Не позволять им всем приближаться к тебе или набрасываться на тебя.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
It's going off down here.
fishing
здесь всё кипит
В этом контексте — быть очень оживлённым или напряжённым в каком-либо месте.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
They feed off an extensive menu of prey.
nature
питаться
Есть определённую пищу или получать из неё питание.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
one, two, three taking off.
general
взлетать
Начинать лететь или отрываться от земли; здесь речь о запуске.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
Off the coast of San Diego, California.
geography
у побережья
Находящийся в море рядом с берегом определённого места.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
Perseverance will pay off.
general
окупиться
Принести хороший результат или вознаграждение после усилий или ожидания.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
It's going off down here.
general
Тут внизу всё кипит.
Разговорное выражение о том, что поблизости происходит что-то напряжённое или захватывающее.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
He essentially wrestled it off of me.
rescue
оттащить что-либо от кого-либо силой
Силой, борясь, оттащить что-либо от человека.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
right off my front yard in Long Beach
marine
прямо у моего дома
Совсем рядом с домом говорящего, у самого берега.
1
...
678
...
155