plastering

UK
/ˈplɑːstərɪŋ/
US
/ˈplæstərɪŋ/

Library

Your online life, permanent as a tattoo - Juan Enriquez
to be absolutely plastered by electronic
technology
покрывать
Употребляется в переносном смысле в пассивной конструкции be plastered by и означает быть полностью покрытым электронными татуировками.
The city that wasted nothing - Roman Krznaric
where broken pieces are plastered together,
craft
скреплять штукатуркой
Здесь осколки керамики скрепляют вместе связующим материалом.
What is "The Thinker" actually thinking about? - Noah Charney
beginning with plaster and moving into hollow wax replicas
sculpture
гипс
Гипс используется на более раннем этапе моделирования, перед изготовлением восковой копии.
The haunting history of the Paris Catacombs - Stephanie H. Smith
the mines had provided the limestone and plaster to build Paris.
construction
штукатурка
Штукатурка упоминается как один из материалов, которые добывали для строительства Парижа.
The haunting history of the Paris Catacombs - Stephanie H. Smith
the mines had provided the limestone and plaster to build Paris.
construction
поставляли известняк и гипс
Поставляли известняк и гипс в качестве строительных материалов.
Why should you read “Fahrenheit 451”? - Iseult Gillespie
and three of their parlor walls are plastered with screens.
architecture
обклеивать
Стены метафорически обклеены экранами, то есть полностью ими покрыты.
It's a church. It's a mosque. It's Hagia Sophia. - Kelly Wall
and the plaster covering the Christian mosaics.
architecture
штукатурка
Штукатурка закрывала христианские мозаики и была удалена, чтобы открыть их.
Could this technology end all viruses?
Think of it as making plaster molds of parts of the head:
general
гипс
Гипс используется как метафора создания твердых форм, представляющих части патогена.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
under layers of plaster.
history
под слоями штукатурки
Находящийся под несколькими слоями штукатурки; обычно говорится о чём-то скрытом или сохранившемся на стене или поверхности.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
the ceiling is plastered
architecture
оштукатуренный
Здесь описывает потолок, покрытый грязью как отделочным материалом.
Exploring Unsolved Secrets & Great Dynasties | Lost Treasures of Egypt S2 MEGA Episode | Nat Geo
it was just plaster and paint.
archaeology
штукатурка и краска
Два материала, используемые для покрытия или украшения поверхности.
These Bedsheets Are Dope! (Full Episode) | To Catch a Smuggler
It looks like almost like Play-Doh is plastered on there.
repair
налепленный
Используется переносно для описания мягкого материала, толстым слоем нанесённого на что-либо.