Enter the word for search
throw
UK
/θrəʊ/
US
/θroʊ/
Library
I remember just throwing up.
general
рвать
Речь о том, что рассказчика вырвало.
she throws a sticky silk over it
biology
накидывает на него липкую паутину
Описывает, как паук накрывает насекомое липкой паутиной, чтобы поймать его.
throw it as far as you can down the trail,
sports
бросать
Описывает, как во время игры бросают обруч по тропе.
to throw us off our game.
general
сбить нас с толку
Отвлечь или запутать нас и помешать нам действовать эффективно.
Everything just thrown in here.
general
накидать сюда
Положить что-либо куда-то быстро или небрежно; здесь вещи просто накидали, не раскладывая их аккуратно.
All to throw off the dog.
law
сбить с толку
Сбить кого-либо с толку или отвлечь; здесь речь о том, чтобы отвлечь служебную собаку.
They'll throw a curveball.
general
сделать неожиданный ход
Удивить кого-либо неожиданным изменением или событием.
or thrown it off the boat.
law
выбросить это за борт
Избавиться от чего-либо, выбросив это с лодки в воду.
You think somebody might have put that in there like a red herring to throw us off.
general
сбить кого-либо с толку
Сбить кого-либо с толку или ввести в заблуждение, чтобы он пришёл к неверному выводу.
Throw 'em up here, buddy.
general
закинь их сюда
Разговорная просьба закинуть или положить сумки на расположенную выше поверхность рядом.
Try to throw us off the scent, and send it another way.
law
сбить кого-либо со следа
Ввести следователей в заблуждение, чтобы они потеряли след действий или местонахождения человека.
Throw some dirt on it.
security
Набросай на него немного грязи.
Указание покрыть предмет грязью, здесь — чтобы изменить вид автомобиля или сделать его менее заметным.