touching

UK
/ˈtʌtʃɪŋ/
US
/ˈtʌtʃɪŋ/

Library

The Rebel Spirit (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
when they want to touch our freedom +1
social
посягать на
В выражении «touch our freedom» слово touch употреблено переносно: оно означает вмешиваться в свободу или посягать на неё.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
BE IN TOUCH WITH THE ELDERS +1
general
контакт
связь
В выражении «in touch with» означает быть связанным с чем-либо или хорошо это чувствовать.
God and the Afterlife: The Story of God with Morgan Freeman | MEGA EPISODE | National Geographic
AND TOUCHED BY PARADISE. +1
emotion
тронутый
быть отмеченным
В выражении «touched by heaven» глагол употреблён переносно: люди чувствуют, что пережили прикосновение божественного.
Tomb Raiders (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
you realize you're in touch +1
general
соприкасаться
быть в контакте
Находиться в физическом контакте с чем-либо; здесь, вероятно, речь о прикосновении к исследуемым материалам.
How do nerves work? - Elliot Krane
Light touch produced pleasure, fear, or pain. +1
neuroscience
прикосновение
Прикосновение представлено как механический раздражитель, который может активировать механорецептор.
Visualizing the medical data explosion - Anders Ynnerman
It's a touch device that we have developed. +1
technology
сенсорное устройство
Устройство, которым управляют прикосновениями к экрану или поверхности.
The man who lost his sense of touch - Antonio Cataldo
We often don’t think of touch as being a vital part of movement. +1
physiology
осязание
Здесь touch обозначает сенсорную модальность — осязание, а не действие «прикасаться».
How one teenager unearthed baseball's untold history - Cam Perron
They hadn't stayed in touch with any of their teammates. +1
communication
связь
контакт
В выражении get someone in touch with someone слово touch означает связь или непосредственный контакт между людьми.
Haptography: Digitizing our sense of touch - Katherine Kuchenbecker
how these objects feel to touch. +1
haptics
касаться
прикасаться
Touching означает физически прикасаться к чему-либо, хотя система лишь заставляет пользователя думать, что это происходит.
Haptography: Digitizing our sense of touch - Katherine Kuchenbecker
because your sense of touch is really important. +1
technology
осязание
Способность воспринимать физический контакт и связанные с ним ощущения через кожу.
Can you solve the locker riddle? - Lisa Winer
The key is realizing that the number of times a locker is touched +1
mathematics
касаться
В головоломке touched означает, что кто-то взаимодействовал со шкафчиком, вероятно нажимая на него или открывая его.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
We'd better not touch anything. +1
general
трогать
прикасается
Хирург прикасается к уху говорящего во время осмотра.