Enter the word for search
up
UK
/ʌp/
US
/ʌp/
Library
The makos are living up to their reputation.
general
оправдывать свою репутацию
Вести себя так, как ожидают, исходя из сложившейся репутации.
Tuna can swim at up to 43 miles per hour.
general
до
Употребляется перед числом, чтобы указать максимальное значение или предел.
I just can't keep up with him.
general
поспевать за кем-либо
Двигаться или продвигаться с той же скоростью, что и кто-либо; говорящий не может поспевать за акулой.
Oh sharks coming right up to the boat, whoa.
marine
подплывать вплотную к лодке
Двигаться очень близко к лодке; здесь так описывается приближение акул.
Andy will be up against a shark with sass and speed.
general
столкнуться с
Столкнуться с сильным противником или трудной задачей.
It's gonna be tough but I've got a few tricks up my sleeve!
general
несколько козырей в рукаве
Несколько хитрых приёмов или ресурсов, которые человек пока не раскрыл.
But up till now, nobody has managed to get a definitive reading.
general
до сих пор
Употребляется, говоря о времени до настоящего момента.
So he's teamed up with local boat captain Mark Martin.
general
объединился с
Объединился с кем-либо или стал работать с кем-либо ради общей цели.
I grew up in the Bahamas.
general
вырасти в
Провести детство в определённом месте или окружении.
She comes right up to the bite force gauge.
general
прямо к
Подчёркивает, что кто-то или что-то подходит или подплывает очень близко к объекту.
But how do these results stack up when it comes to sharks in the wild?
general
сравниваться
Сопоставляться с другими результатами или оцениваться по сравнению с чем-либо.
The chemicals are to be picked up by the sharks.
biology
уловлен
Обнаружен или уловлен; здесь речь о химических веществах, которые чувствуют акулы.