lodged

UK
/lɒdʒd/
US
/lɑːdʒd/

Translations

lodgedpast participle
UK
/lɒdʒd/
US
/lɑdʒd/
Used as an adjective derived from the past participle of the verb ‘lodge’, describing something fixed, embedded, or provided with accommodation.
enfoncéEmployé au sens de « coincé, fixé en place ».
The arrow was lodged in the tree trunk, making it difficult to remove.
La flèche était enfoncée dans le tronc de l’arbre, ce qui rendait son retrait difficile.
logéAu sens de « hébergé, pourvu d’un logement ». Usage courant.
The visiting scholars were lodged in the university guesthouse.
Les chercheurs invités étaient logés dans la maison d’hôtes de l’université.
lodgeverb

lodged

Past Simple

lodged
Past Simple
lodged
Past Participle
lodging
Gerund
UK
/lɒdʒ/
US
/lɑːdʒ/
They decided to lodge the travelers in their guest house for the night.
Ils ont décidé de loger les voyageurs dans leur maison d'hôtes pour la nuit.
se logerSe dit d'un objet qui s'insère ou reste coincé dans un endroit précis.
The bullet lodged in the wall after being fired.
La balle s'est logée dans le mur après avoir été tirée.
déposerPour une plainte, une demande ou une réclamation, dans un registre formel.
She decided to lodge a complaint with the customer service department.
Elle a décidé de déposer une plainte auprès du service client.
déposerEn banque ou chez un tiers, pour des fonds ou des valeurs.
She lodged the funds in a high-interest savings account.
Elle a déposé les fonds sur un compte d'épargne à haut rendement.
Additional translations
logerAu sens de séjourner temporairement, souvent contre paiement.

Definitions

lodgedpast participle
Fixed or stuck in a particular position or place.
The arrow was lodged in the tree trunk, making it difficult to remove.
Provided with temporary or permanent accommodation; housed.
The visiting scholars were lodged in the university guesthouse.
lodgeverb
To provide or rent accommodation to someone.
They decided to lodge the travelers in their guest house for the night.
To become fixed or stuck in a particular place or position.
The bullet lodged in the wall after being fired.
To formally present or submit something, such as a complaint or claim.
She decided to lodge a complaint with the customer service department.
To stay temporarily in a place, often paying rent.
During his visit to the city, he lodged at a small inn near the river.
To deposit (money or valuables) with a person or institution for safekeeping or credit.
She lodged the funds in a high-interest savings account.