Enter the word for search
opened
UK
/ˈəʊpənd/
US
/ˈoʊpənd/
Library
I'm ready to really open up on him.
crime
обрушиться на кого-либо с критикой
наброситься на кого-либо
Начать резко нападать на кого-либо или жёстко с ним конфронтировать, словесно или, возможно, физически.
he opens it up.
general
открыть это
Открыть что-либо; частица подчёркивает завершённость действия.
he opened a different world to me
general
открыл
Используется в переносном смысле: Гемтасу открыл говорящей новый мир.
And Gemtasu, he opened a different world to me.
culture
открыть кому-либо другой мир
Помочь кому-либо открыть новый способ воспринимать или понимать жизнь и культуру.
Those tending the body scrape the skin with a leaf from a kind of nettle that may keep pores open to let liquids flow out.
preservation
оставлять поры открытыми
Не давать порам закрыться, чтобы жидкости могли выходить.
With his restaurant not yet open for service,
business
открытый
Здесь open описывает ресторан, который ещё не начал обслуживать посетителей.
in the open air continues to this day.
cuisine
открытый
В выражении open air слово open описывает приготовление пищи на открытом воздухе.
But in 2021, she opened her own place, Dalla Lola.
business
открыть собственное заведение
Начать и открыть собственное заведение или бизнес.
So tell me, when you opened the restaurant,
business
открыть ресторан
Начать работу ресторана как коммерческого заведения.
With his restaurant not yet open for service, Gianluca is going to join me at the table for some pasta.
cuisine
ещё не открыт для обслуживания
Используется, чтобы сказать, что ресторан ещё не начал обслуживать клиентов.
The shepherds' tradition of grilling the meat in the open air continues to this day.
cooking
на открытом воздухе
На улице, а не внутри здания; здесь выражение относится к приготовлению мяса на открытом воздухе.
Door of the Alfa Romeo is open.
transport
открытый
Описывает состояние двери автомобиля.