Library

Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
And it's opened my eyes to what really is the Florida Keys.
travel
открыть кому-либо глаза на
помочь увидеть
Идиома, означающая помочь кому-либо по-новому понять или заметить что-то.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Once I got that brine in there, I know the wood's all opened up.
cooking
полностью раскрылся
полностью открылся
Полностью открывшийся или обнажившийся; здесь говорится о древесине, поры или структура которой раскрылись и высвободили ароматы.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Co-founded three local eateries and opened up a sustainable fish market and a rum distillery.
business
открыть
Создать и начать работу нового бизнеса или заведения.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
it's an open channel of water,
geography
открытый
Описывает незакрытый канал, по которому может двигаться вода.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
there are pictures of the shore, open water,
polar
открытая вода
Участок воды, не покрытый и не скованный льдом.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
it's an open channel of water,
geography
открытый водный канал
Свободный, ничем не перегороженный проход, по которому может течь вода.
Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
You can't just open a book and look up the muscles for a new dinosaur.
research
открыть книгу
Обратиться к книге, чтобы найти информацию; здесь подчёркивается, что нужных сведений нельзя просто найти.
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
to open a a an investigation into Hunter
law
начать
открыть
Часть выражения 'open an investigation', то есть начать официальное расследование.
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
if they had an an open shot at him, they probably would.
military
открытый шанс на выстрел
ясная, ничем не перекрытая возможность выстрелить в кого-то или во что-то
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
everyone this is open source like anyone
technology
открытый
доступный
Часть выражения «open source»; здесь означает, что код или проект доступен для любого пользователя.
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
everyone this is open source like anyone can use this.
technology
открытый исходный код
ПО: программное обеспечение или материалы, которые доступны для любого использования и изменения
Inside Dubai’s Mission to Build the City of the Future | His Excellency Khalfan Belhoul | TED
But can we actually open them up to the market
finance
вывести их на рынок
сделать что-то доступным для покупки, продажи или общественного доступа на рынке