trigger

UK
/ˈtrɪɡə/
US
/ˈtrɪɡɚ/

Library

Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Port condition X-Ray is the trigger.
maritime
сигнал к действию
Объявленный режим порта служит сигналом к началу эвакуации.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Port condition X-Ray is the trigger.
shipping
сигнал к действию
Событие или условие, которое побуждает к действию; здесь оно запускает эвакуацию.
Tsunami: Breaking News (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
The most powerful earthquake in 40 years triggered giant waves.
disaster
вызвать
Землетрясение вызвало гигантские волны и цунами.
Tsunami: Breaking News (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
The earthquake triggered giant waves.
geology
вызвать огромные волны
Вызвать образование очень больших волн, например в результате землетрясения.
Witness the Volcanoes of Hawai'i (Full Episode) | America's National Parks
something triggers his rear sensory
biology
стимулировать
Что-то стимулирует сенсорные щетинки существа, вызывая реакцию.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
x-ray is the trigger
emergency
сигнал к началу
Оповещение порта описывается как сигнал к началу оперативных действий.
Origins of The Great Flood: Lost Cities with Albert Lin (Full Episode) | National Geographic
The current can trigger violent change.
climate
вызвать резкие изменения
Вызывать резкие и сильные изменения; здесь речь об океанических условиях, влияющих на погоду.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
triggered by the rise of plankton
biology
вызывать
Подъём планктона описывается как причина перемещения морских животных.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
Poss triggering this hungry shark
biology
вызывать
Означает вызывать реакцию или поведение акулы.
How Baby Sharks Survive in a Dangerous World (Full Episode) | Baby Sharks
If we find thresholds or trigger points that are challenging for them, that is a very good early warning system for us.
ecology
пусковой фактор
В выражении «пусковые точки» относится к факторам или пределам, вызывающим реакцию у акул.
How Baby Sharks Survive in a Dangerous World (Full Episode) | Baby Sharks
Find thresholds or trigger points that are challenging for them.
ecology
пороговые значения
Уровни или условия, при которых начинается воздействие или оно становится сложным для акул.
$1.5M Drug Cartel Haul Found in Texas (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Pins and triggers for gun switches.
firearm
спусковые крючки
Здесь слово обозначает детали огнестрельного оружия, а не глагол со значением «вызывать реакцию».
1
...
567
...
26