Enter the word for search
when
UK
/wɛn/
US
/wɛn/
Library
especially when it comes to timber.
woodworking
когда дело касается древесины
Фраза для обозначения конкретной темы или области компетенции; здесь она вводит древесину как область, в которой хвалят собеседницу.
At least tell me when you're gonna start, (bleep)!
general
по крайней мере скажи мне, когда ты собираешься начать
Просьба заранее предупредить перед началом действия.
Think of it as a clam rave, when all the elements are right,
nature
когда все условия подходящие
Означает ситуацию, когда все необходимые факторы благоприятны.
tight when you're done.
general
когда закончишь
Обозначает момент после того, как человек закончит действие или задачу.
Yeah and when you blanch it, it gets really bright and beautiful.
cooking
когда вы его бланшируете
Придаточное времени, описывающее то, что происходит во время или после краткого отваривания ингредиента.
when the weather turns and some of these huge freighters,
weather
когда погода меняется к худшему
Когда погодные условия внезапно ухудшаются или становятся опасными.
Hopefully when the snow is gone!
weather
когда снег растает
Когда снега больше не будет; здесь используется для обозначения примерного времени в будущем.
No. I'm gonna use it when I get back to Scotland.
general
когда я вернусь в Шотландию
Придаточное времени, обозначающее возвращение говорящего в определённое место.
How old were you when you first started these kind of climbs?
general
когда ты впервые начал
Придаточная часть времени, обозначающая начало занятия или привычки впервые.
When you think about it, it is a bit like the Death Star moment.
general
если подумать
когда задумаешься об этом
Вводная фраза, обозначающая мысль, которая становится очевидной при размышлении.
The film happened to come out at a time when I was really teaching myself how visual effects and mechanical effects and makeup effects were done.
film
случиться выйти в то время, когда
Используется, чтобы сказать, что фильм случайно вышел в определённый период.
There may have been occasions when I had a belief in Steven's
general
возможно, были случаи, когда
Осторожный способ упомянуть о возможных ситуациях или событиях в прошлом.