More accurate label for the participial adjective sense (‘run butter’, ‘run metal’).
fonduSens alimentaire ou lié à la chaleur, pour une matière devenue liquide. The butter was run after sitting in the hot kitchen.
Le beurre était fondu après être resté dans la cuisine chaude.