when

UK
/wɛn/
US
/wɛn/

Library

Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
Ready when you are.
general
я готова, когда ты будешь готов
Разговорный способ сказать, что вы готовы начать, как только будет готов собеседник.
Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
When we talk about preservation,
conservation
Когда мы говорим о сохранении
Вводная формула, с помощью которой говорящий переходит к теме сохранения.
Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
I love when that happens.
general
Обожаю, когда так бывает.
Разговорный способ сказать, что вы очень рады, когда что-то происходит.
Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
Right when I start counting,
general
как раз когда
Подчёркивает, что что-то происходит именно в тот момент, когда начинается другое событие.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
I love when that happens.
general
Обожаю, когда такое случается
Разговорный способ сказать, что вам очень нравится или вас радует, когда такое происходит.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
When do we start?
sport
Когда мы начнём?
Прямой вопрос о том, когда начнётся какое-либо занятие или план.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
I kneaded dough with my hands when I was a kid.
general
в детстве
Выражение о времени, когда говорящий был ребёнком.
Ultimate Istanbul Food Tour: Best Turkish Street Food | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Think again when it comes to pide.
general
что касается
Вводит конкретную тему, которую обсуждают или рассматривают.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
But when it comes to street food, right in the heart of Manhattan...
general
что касается
Вводит тему или ситуацию, о которой идёт речь.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
And then the best part is when you do that.
general
самое лучшее — это когда
Разговорный способ представить самый приятный или интересный момент.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
When it comes to takatak, that...
general
что касается
Используется, чтобы обозначить предмет или занятие, о котором идёт речь.
24 Hour Thai Street Food Challenge in Bangkok | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
They'll ask you actually when you're ordering food.
food
когда вы заказываете еду
В то время, когда вы выбираете и заказываете еду, обычно в ресторане.